Équerre d'argent

Équerre d’argent 2003
Le Prix de l’Équerre d’argent distingue un bâtiment français terminé dans l’année, pour ses qualités de conception et de réalisation et récompense à égalité le maître d’ouvrage et les concepteurs, français ou étrangers, qui ont contribué à la construction de l’œuvre consacrée.

Ambassade de France à Beyrouth
Maître d’œuvre : Yves Lion et Claire Piguet
Maître d’ouvrage : Ministère des Affaires étrangères

Première Œuvre 2003
Le Prix de la Première Œuvre révèle la réalisation d’un jeune architecte – figure émergente et porteuse d’avenir de la créativité architecturale – et son maître d’ouvrage.

Le Monde Diplomatique à Paris 13ème
Maître d’œuvre : Éric Lapierre
Maître d’ouvrage: Le Monde Diplomatique SA


Trois mentions à l’Équerre d’argent ont été attribuées à l’unanimité du jury à :
Académie Fratellini à Saint-Denis
Maîtres d’œuvre : Patrick Bouchain et Loïc Julienne
Maître d’ouvrage : Académie Fratellini SA

Stade en bord de Seine à Nanterre
Maîtres d’œuvre : Philippe Barthélémy et Sylvia Grino avec RFR (BET)
Maître d’ouvrage : Mairie de Nanterre

Gymnase Europôle à Grenoble
Maître d'œuvre : Nicolas Michelin
Maître d’ouvrage : Ville de Grenoble

Une mention au prix de la Première Œuvre a été attribuée à l’unanimité du jury à :

Extension d’une maison à Saint-Cyr-sur-Mer (Var)
Maître d’œuvre : Julien Montfort
Maître d’ouvrage : M. Thomké


Le jury
Jacques Guy, président du Groupe Moniteur (président du jury)

Dominique Lyon, agence Lyon & du Besset, architecte, Prix de l’Équerre d’Argent 2002

Dorothée Guéneau, agence Guéneau & Melis, architecte, Prix de la Première Œuvre 2002

Bernard Tschumi, architecte (France – États Unis)

Paul Robbrecht, agence Robbrecht, Daem & Van Ihee, architecte (Belgique)

Inès Lamunière, agence Devanthéry & Lamunière, architecte (Suisse)

Pierre-Alain Croset, architecte, professeur, vice-directeur de « Il Giornale dell’architettura » (Italie)

Rémy Feredj, directeur général de la Société d’Études & de Développement du Patrimoine de la RATP (France)

Pierre Zemp, directeur général de la Société Mulhousienne des Cités Ouvrières « SOMCO » (France)

Jacques Lucan, architecte, critique (France)

Sebastian Redecke, rédacteur de la revue Bauwelt (Allemagne)

Frédéric Lenne, directeur de la revue AMC Le Moniteur Architecture

Toutes les réalisations sélectionnées pour les prix 2003

Équerre d’argent

Musée du pays de Sarrebourg - Sarrebourg
Maître d’œuvre : Bernard Desmoulin
Maître d’ouvrage : Ville de Sarrebourg

Collège - Saverne
Maître d’œuvre : Dominique Coulon
Maître d’ouvrage : Région d’Alsace

Académie Fratellini - Saint-Denis
Maîtres d’œuvre : Patrick Bouchain et Loïc Julienne
Maître d’ouvrage : Académie Fratellini SA

Médiathèque - Reims
Maître d’œuvre : Jean-Paul Viguier
Maître d’ouvrage : Ville de Reims

Musée Gallo-Romain - Périgueux
Maître d’œuvre : Jean Nouvel
Maître d’ouvrage : Ville de Périgueux

Terminal du tramway - Bordeaux
Maître d’œuvre : Jacques Ferrier
Maître d’ouvrage : Communauté Urbaine de Bordeaux

Ambassade de France à Berlin
Maître d’œuvre : Christian de Portzamparc
Maître d’ouvrage : Ministère des Affaires étrangères

Ambassade de France à Beyrouth
Maître d’œuvre : Yves Lion
Maître d’ouvrage : Ministère des Affaires étrangères

Stade en bord de seine - Nanterre
Maîtres d’œuvre : Philippe Barthélémy, Sylvia Grino et RFR bureau d’études
Maître d’ouvrage : Mairie de Nanterre

Université d’Alembert - Saint-Quentin-en-Yvelines
Maître d’œuvre : Antoine Grumbach
Maître d’ouvrage : Université de Versailles - St Quentin-en-Yvelines

Logements étudiants - Paris
Maître d’œuvre : Nasrine Seraji
Maître d’ouvrage : SAGI

Station METEOR - Gare Saint-Lazare - Paris
Maîtres d’œuvre : ARTE Jean-Marie Charpentier par Abbès Tahir
Maître d’ouvrage : RATP

Centre commercial de l’Hippodrome - Reims
Maîtres d’œuvre : Serge et Lipa Goldstein
Maître d’ouvrage : SAEM Reims Développement

Usine d’incinération - Besançon
Maîtres d’œuvre : Bernard Quirot - Olivier Vichard
Mise en lumière : Roger Narboni
Maître d’ouvrage : Ville de Besançon

Centre socio culturel - RATP - Paris
Maîtres d’œuvre : Patrick Berger et Jacques Anziutti
Maître d’ouvrage : SEDP Société d’Études et de Développement du Patrimoine

63 logements - Quartier Saint-Maurice - Lille
Maîtres d’œuvre : Olivier Laloux et Jean-Philippe Lebecq
Maître d’ouvrage : Société Immobilière de l’Artois

Collège - Clichy-sous-Bois
Maître d’œuvre : Jean-Pierre Lott
Maître d’ouvrage : Conseil général de Seine Saint-Denis

Logements - crèche - halte garderie - Paris
Maître d’œuvre : Jean-Pierre Pranlas-Descours
Maître d’ouvrage : OPAC de Paris

Gymnase - Grenoble
Maître d'œuvre : Nicolas Michelin
Maître d’ouvrage : Ville de Grenoble

Amphithéâtre d’Ô - Montpellier
Maître d’œuvre : King-Kong
Maître d’ouvrage : Conseil Général de l'Hérault

Résidence pour étudiants - Argenteuil
Maîtres d’œuvre : Emmanuel Combarel - Dominique Marrec
Maître d’ouvrage : ESPACIL Argenteuil


Première Œuvre

Extension d’une maison - Saint-Cyr-sur-Mer
Maître d’œuvre : Julien Montfort
Maître d’ouvrage : M.Thomké

Maison Hennequin - Nancy
Maître d’œuvre : Christian Vincent
Plasticien : Sébastien Gschwind
Maître d’ouvrage : M. et Me Hennequin

Réhabilitation - Extension du Pavillon Villemin - Aix-en-Provence
Maîtres d’œuvre : Christophe Migozzi et Catherine Bonte
Maître d’ouvrage : Syndicat mixte de l’Arbois pour l’Université d’Aix Marseille

Campus universitaire de Montfoulon - Damigny
Maître d’œuvre : Philippe Challes
Maître d’ouvrage : Conseil Général de l’Orne

Le Monde Diplomatique -Paris
Maître d’œuvre : Éric Lapierre
Maître d’ouvrage : Le Monde Diplomatique SA

École maternelle - La Gaude
Maître d’œuvre : Laurent Hodebert
Maître d’ouvrage : Commune de La Gaude